早いもので令和２年もあと数日となりました。

今年一年

お客様をはじめ、取引先様、加工先様、仕立屋さん

そしてご縁をいただいたすべての皆様

お世話になりました。

コロナ禍の大変な、そして異常な年となりましたが

お陰様でなんとか無事に乗り切ることができ

新しい年を迎えることができそうです。

お陰様でありがとうございます。

これまで生きてきた社会、世の中とはすっかり変わってしまいました。

そんな中で色んな方との話の中で

こんなことを言われる方がいらっしゃいました。

「この苦境でなくなる会社やお店は、コロナで潰れる（廃業する）のではなく

元々が力不足で、本当に世間から必要とされていなかったと考えるべき」

「今までが何でもかんでも有り過ぎたのであって、このコロナで本当に

必要なもの、価値のあるものだけが残る」

「強いもの、賢いものが生き残るのではなく、変化できるものだけが生き残る」

私も基本的にこの考え方に賛成です。

もしかしたら

このコロナによって、適正な社会になるよう

神様が仕組んだことかもしれません。

とにかく愚痴や文句を言っても仕方ありませんから

「きものを着ることは、平穏を願うこと」

そういう考え方のもと

お客様の笑顔のために

創業５０周年を迎える

来年も超前向きに頑張りたいと思います！

年末年始は寒さが厳しくなるようですので

お体にお気を付けられて

皆様よいお年をお迎えください。

１２月３０日（水）～１月４日（月）　年末年始休業

１月５日（水）　仕事始め

１月７日（木）～９日（土）　新春寿展（初売り会）

初売り会は

柿の葉寿司、京都のお漬物、お菓子、お抹茶など

ご用意して皆様のご来店をお待ち申し上げます。

（後日詳細はアップいたしますね）

呉服のたなか　アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ　０９３－６３１－３３９１ 　ＦＢ　呉服のたなか、田中寿典、田中絵里