いつも呉服のたなかをご愛顧いただきありがとうございます！
明日８／１３（木）～８／１６（日）の４日間お盆休みになります。
早いもので今年もだいたい３分の２が終わったことになります。
ほんとに時間の経過はあっという間で、早いですね～
ひとつの区切りとして、応援していただいている、支えていただいている
お客様、取引先様、加工業者様、スタッフ、家族にあらためて感謝したいと思います。

９月は「若松展」、１０月は「４４周年創業祭」、１１月は「店舗改装店じまいセール」
を予定しています。
今年の残りあと４ヶ月もお客様の素敵な笑顔のために
日々頑張っていきます。
どうぞ呉服のたなかをよろしくお願いします。

８／１７（月）より通常どおり営業いたします。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いします。

店主　田中寿典

こちらは最近仕入れをした袋帯です！
西陣織老舗となみ織物の新作。
竹久夢二の原画を帯にしたもので
すっごくモダンでおしゃれです。
紹巴織といってとても上質で締めやすいですよ～。